Wagner à Salzbourg : Le Hollandais volant inspire et déçoit !

Wagner à Salzbourg : Le Hollandais volant inspire et déçoit !

C'est avec beaucoup d'impatience que la première de « Le Hollandais volant » de Richard Wagner a eu lieu au Théâtre national de Salzbourg, à la Felsenreitschule. Réalisée par Carl Philip von Maldeghem et illustrée par Stefanie Seitz, la production propose une nouvelle version de l'histoire classique du capitaine maudit qui débarque tous les sept ans pour trouver la rédemption par l'amour pur. [Merkur] rapporte que le casting possède un talent prométhéen : Derek Welton joue le capitaine néerlandais, tandis que Magdalena Hinterdobler dans le rôle de Senta, Martin Summer dans le rôle de Daland et Sung Min Song dans le rôle d'Erik montent sur scène.

La production commence par un concept audacieux qui présente le Néerlandais non pas comme un démon, mais comme un héros humain. La disposition scénique est particulièrement impressionnante, avec notamment un pont de navire décalé et des projections vidéo impressionnantes. En combinaison avec des cordes, utilisées pour des scènes de tempête efficaces, le public se voit offrir un réalisme maritime. Quel voyage visuel ! [BR-Klassik] souligne que les acteurs s'équilibrent habilement sur des cordes et grimpent le long d'une rampe de coque de navire suggérée.

Impressions et défis musicaux

La performance musicale, dirigée par Leslie Suganandarajah, a reçu des critiques mitigées. Alors que l'Orchestre du Mozarteum a joué avec une attention particulière aux détails, la mise en œuvre a été perçue comme sous-rythmée, ce qui est particulièrement visible dans l'ouverture et dans l'utilisation d'une machine à vent. Le [Salzburger Landestheater] souligne que la production comporte un entracte après le deuxième acte, ce qui est inhabituel dans la plupart des représentations de « Holländer » et est considéré comme invraisemblable.

Le public a eu quelques surprises positives pendant la représentation : Sung Min Song a remplacé Erik au pied levé et a brillé avec un ténor énergique. Hinterdobler a également impressionné par le drame stable dans le rôle de Senta, déchirée entre son attirance pour le Néerlandais et son devoir envers Erik. [BR-Klassik] compare également la production avec d'autres projets que Maldeghem a déjà mis en œuvre à la Felsenreitschule et s'inspire de l'esprit aventureux des marins d'aujourd'hui.

Un nouvel éclairage sur un classique

La scénographie, qui rappelle l'arrière d'un sous-marin, crée une atmosphère stérile mais envoûtante, complétée par deux grandes voiles, une blanche et une rouge. Ceux-ci symbolisent le contraste entre les marins norvégiens et le maudit Néerlandais. Le calendrier pin-up représentant le Néerlandais apporte une touche moderne à la production, tandis que Senta et ses collègues travaillent dans le secteur de la vente par correspondance. Le [Salzburger Landestheater] souligne comment ces détails contribuent à l'interprétation moderne de l'histoire classique.

Dans l'ensemble, la représentation du « Hollandais volant » de Wagner à Salzbourg montre à quel point l'interaction entre la musique et la production peut être à la fois impressionnante et stimulante. Les téléspectateurs et les critiques s'accordent à dire que la production offre beaucoup de matière à discussion et permet au classique de briller sous un nouveau jour. Avec une durée de 2 heures et 45 minutes, cette soirée est certainement l'une des expériences inoubliables de la Felsenreitschule. On se souviendra du Flying Dutchman – tant par la musique que par la mise en scène, qui vaut vraiment le détour.