فاغنر في سالزبورغ: الهولندي الطائر يلهم ويخيب الآمال!

فاغنر في سالزبورغ: الهولندي الطائر يلهم ويخيب الآمال!

مع ترقب كبير، تم عرض فيلم "The Flying Dutchman" لريتشارد فاغنر لأول مرة في مسرح ولاية سالزبورغ في Felsenreitschule. يقدم هذا الإنتاج، من إخراج كارل فيليب فون مالديغيم ومع فن ستيفاني سيتز، نظرة جديدة للقصة الكلاسيكية للقبطان الملعون الذي يأتي إلى الشاطئ كل سبع سنوات ليجد الخلاص من خلال الحب النقي. أفاد [ميركور] أن طاقم الممثلين يتباهون بموهبة بروميثيان: يلعب ديريك ويلتون دور الكابتن الهولندي، بينما يلعب ماغدالينا هينتردوبلر دور سينتا، ومارتن سمر في دور دالاند، وسونغ مين سونغ في دور إريك.

يبدأ الإنتاج بمفهوم جريء لا يقدم الهولندي كشيطان، بل كبطل بشري. يعد الترتيب الخلاب مثيرًا للإعجاب بشكل خاص، بما في ذلك سطح السفينة المتدرج وعروض الفيديو الرائعة. بالاشتراك مع الحبال المستخدمة في مشاهد العواصف الفعالة، يتم تقديم الواقعية البحرية للجمهور. يا لها من رحلة بصرية! يؤكد [BR-Klassik] على أن الممثلين يوازنون أنفسهم بمهارة على الحبال ويتسلقون على طول درابزين هيكل السفينة المقترح.

الانطباعات والتحديات الموسيقية

تلقى الأداء الموسيقي الذي أجرته ليزلي سوغانانداراجا آراء متباينة. بينما كانت أوركسترا موزارتيوم تعزف مع الاهتمام بالتفاصيل، كان يُنظر إلى التنفيذ على أنه بطيء الوتيرة، وهو ما يمكن ملاحظته بشكل خاص في المقدمة وفي استخدام آلة النفخ. يؤكد [Salzburger Landestheater] على أن الإنتاج يتضمن فترة استراحة بعد الفصل الثاني، وهو أمر غير معتاد في معظم عروض "Holländer" ويعتبر غير قابل للتصديق.

شهد الجمهور بعض المفاجآت الإيجابية أثناء الأداء: وقف سونغ مين سونغ بدلاً من إريك في وقت قصير وتألق بمضمون حيوي. أعجب هينتردوبلر أيضًا بالدراما المستقرة في دور سينتا، التي كانت ممزقة بين انجذابها للهولندي وواجبها تجاه إريك. يقارن [BR-Klassik] أيضًا الإنتاج بالمشاريع الأخرى التي نفذها Maldeghem بالفعل في Felsenreitschule ويجد الإلهام في روح المغامرة التي يتمتع بها البحارة اليوم.

ضوء جديد على الكلاسيكية

يخلق تصميم المسرح، الذي يذكرنا بالجزء الخلفي من الغواصة، جوًا معقمًا ولكنه مؤلم، ويكمله شراعان كبيران - أحدهما أبيض والآخر أحمر. هذه ترمز إلى التناقض بين البحارة النرويجيين والهولندي الملعون. يضفي التقويم المثبت الذي يصور الهولندي لمسة عصرية على الإنتاج، بينما تعمل سينتا وزملاؤها في مجال الطلب عبر البريد. يسلط [Salzburger Landestheater] الضوء على كيفية مساهمة هذه التفاصيل في التفسير الحديث للقصة الكلاسيكية.

بشكل عام، يُظهر أداء "الهولندي الطائر" لفاغنر في سالزبورغ مدى الإعجاب والتحدي في نفس الوقت للتفاعل بين الموسيقى والإنتاج. يتفق المشاهدون والنقاد على أن الإنتاج يقدم الكثير من المواد للمناقشة ويتيح للكلاسيكية أن تتألق في ضوء جديد. مع مدة تشغيل تبلغ ساعتين و45 دقيقة، تعد هذه الأمسية بالتأكيد إحدى التجارب التي لا تنسى في Felsenreitschule. سوف يبقى فيلم الهولندي الطائر في الأذهان، سواء من خلال الموسيقى أو من خلال الإنتاج المسرحي، الذي يستحق المشاهدة.