Knjiga obrazov Marka Dinića: močno pričevanje o judovskem življenju

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Roman Marka Dinića "Knjiga obrazov" je nominiran za nemško nagrado knjige 2023 in se osredotoča na judovsko zgodovino v Srbiji.

Marko Dinićs Roman "Das Buch der Gesichter" wird für den Deutschen Buchpreis 2023 nominiert und thematisiert die jüdische Geschichte in Serbien.
Roman Marka Dinića "Knjiga obrazov" je nominiran za nemško nagrado knjige 2023 in se osredotoča na judovsko zgodovino v Srbiji.

Knjiga obrazov Marka Dinića: močno pričevanje o judovskem življenju

Danes je za avstrijskega avtorja Marka Dinic -a zelo poseben dan. S svojim novim romanom "The Book of Faces", ki je na dolgem seznamu za nemško knjigo nagrado 2023, je predstavil impresivno delo, ki obravnava zapleteno zgodovino Judov v Srbiji. Avtor, ki se je rodil na Dunaju leta 1988 in odraščal v Srbiji, se za svojo drugo publikacijo vrne po "Dobri dnevi" iz leta 2019.

Pripoved je tako obsežna in globoka. Na skupno 464 straneh Dinic opisuje usodo judovske skupnosti med drugo svetovno vojno, zlasti v času, ko je Srbijo zasedel nemški Wehrmacht. V romanu je leto 1942, poletje, ki je bilo usodno za judovsko prebivalstvo, še posebej poudarjeno. Na ta dan je bila Srbija razglašena za "brez Judov", kar je zaznamovalo dramatično prelomnico v zgodovini. Židovski general Poroča, da dragocena hagada, ki jo je skrila Olgava mati, postane simbol ohranjanja kulturne dediščine.

Protagonisti romana

V središču zgodbe sta Isak Ras in njegova mati Olga. Po nenadnem izginotju Olge Isak prevzame anarhistični par, Rosa in Milano. Med iskanjem matere in lastne identitete Isak raste zunaj sebe. Omeniti velja tudi lik Mirko Dinic, srbskega uradnika in sodelavca, ki deluje kot lok. To gre z roko v roki z drugimi osrednjimi temami, kot so zgodovinski revizionizem in spominjanje temnih poglavij preteklosti.

Napovedna struktura romana je posebna: vključuje osem stilsko različnih poglavij, ki prevzamejo različne perspektive in bralca popeljejo na čustveno vznemirljivo potovanje. Tu naletimo ne le na človeške usode, ampak tudi literarne reference, ki poudarjajo Dinicove globoke korenine v literarni tradiciji.

Del zgodovine

Metaforično gledano se akcija premakne ne le geografsko, ampak tudi časovno, nazaj v obdobje, v kateri se je morala judovska skupnost v Srbiji težko obrniti. Zgodovina Judov v Srbiji sega v rimske čase, vendar se je v kontekstu druge svetovne vojne še posebej tragično spremenila. Kot iz članka o Wikipedija kaže, da je od 82.500 Judov v Jugoslaviji le 14.000 preživelo holokavst. Ta dejstva temeljijo na zgodovinskem ozadju, ki ga Dinic uporablja pri svojem delu.

Knjiga izraža brutalne dogodke in različne perspektive likov in se pogosto imenuje literatura o spominih. Kljub temu, da je zaplet težko dostopati na več ravneh, ostaja nepogrešljiv prispevek k obdelavi zgodovine. V državi, ki jo zaznamuje diskriminacija in preganjanje, je Dinicovo delo več kot le knjiga - to je poskus ohranjanja kolektivnega spomina in identitete.

"Knjigo obrazov" objavlja Zsolnay in stane 28 evrov. To delo ni le literarno odkritje, ampak tudi močan poziv k razmišljanju o preteklosti in njegovem vplivu na sedanjost. Upati je, da bo Dinic s svojim romanom dosegel številne bralce in pomembno prispeval k razpravi o holokavstu in njegovih posledicah.