Marko Dinić seju grāmata: spēcīga liecība ebreju dzīvei

Marko Dinić seju grāmata: spēcīga liecība ebreju dzīvei

Šodien ir ļoti īpaša diena Austrijas autoram Marko Dinic. Ar savu jauno romānu "Face Book", kas atrodas uz 2023. gada vācu grāmatas balvas garā saraksta, viņš ir prezentējis iespaidīgu darbu, kurā apskatīta Ebreju sarežģītā vēsture Serbijā. Autors, kurš dzimis Vīnē 1988. gadā un uzauga Serbijā, atgriežas otrajā publikācijā pēc “labajām dienām” no 2019. gada.

Stāstījums ir gan plašs, gan dziļš. Kopumā 464 lappusēs Dinic apraksta ebreju kopienas likteni Otrā pasaules kara laikā, it īpaši laiku, kad Serbiju okupēja vācu Vehrmahta. Romānā ir īpaši uzsvērta 1942. gada vasara, kas bija liktenīga ebreju iedzīvotājiem. Tajā dienā Serbija tika pasludināta par “bez ebrejiem”, atzīmējot dramatisku pagrieziena punktu vēsturē. Ebreju ģenerālis ziņo, ka vērtīga Haggadah, kuru slēpj Olgas māte, kļūst par kultūras mantojuma saglabāšanas simbolu.

Romāna varoņi

Stāsta centrā ir Isaks Ras un viņa māte Olga. Pēc Olgas pēkšņas pazušanas Isaku uzņem anarhistu pāris Rosa un Milāna. Meklējot savu māti un viņa paša identitāti, Isaks izaug pāri sevī. Ievērības cienīgs ir arī Serbijas amatpersonas un līdzstrādnieka Mirko Dinic raksturs, kurš darbojas kā nelietis. Tas iet roku rokā ar citām centrālajām tēmām, piemēram, vēsturisko revizionismu un pagātnes tumšo nodaļu atcerēšanos.

Romāna stāstījuma struktūra ir īpaša: tajā ietilpst astoņas stilistiski atšķirīgas nodaļas, kas uzņemas dažādas perspektīvas un ved lasītāju emocionāli maisot. Šeit mēs sastopamies ar ne tikai cilvēku likteņiem, bet arī literārajām atsaucēm, kas pasvītro Dinic dziļās saknes literārajā tradīcijā.

Vēstures gabals

Metaforiski runājot, darbība mainās ne tikai ģeogrāfiski, bet arī īslaicīgi atpakaļ uz laikmetu, kurā Serbijas ebreju kopienai bija jāuzņemas grūts pagrieziens. Ebreju vēsture Serbijā datēta ar Romas laikiem, bet Otrā pasaules kara kontekstā veica īpaši traģisku pagriezienu. Kā no raksta par Wikipedia Parāda, ka no 82 500 ebrejiem Dienvidslāvijā tikai 14 000 izdzīvoja holokaustu. Šie fakti ir vēsturiskā fona pamatā, ko Dinic izmanto viņa darbā.

Grāmata atspoguļo varoņu brutālos notikumus un dažādās perspektīvas, un to bieži sauc par memuāru literatūru. Neskatoties uz to, ka sižetam ir grūti piekļūt vairākos līmeņos, tas joprojām ir neaizstājams ieguldījums vēstures apstrādē. Valstī, ko raksturo diskriminācija un vajāšana, Dičas darbs ir kas vairāk nekā tikai grāmata - tas ir mēģinājums saglabāt kolektīvo atmiņu un identitāti.

“Sejas grāmatu” izdod Zsolnay, un tas maksā 28 eiro. Šis darbs ir ne tikai literārs atklājums, bet arī spēcīgs aicinājums pārdomāt pagātni un tā ietekmi uz tagadni. Jācer, ka Dinic ar savu romānu sasniegs daudzus lasītājus un sniegs svarīgu ieguldījumu diskusijā par holokaustu un tā sekām.