Marko Dinićs Book of Faces: Et magtfuldt vidnesbyrd om det jødiske liv

Marko Dinićs Book of Faces: Et magtfuldt vidnesbyrd om det jødiske liv

I dag er en meget speciel dag for den østrigske forfatter Marko Dinic. Med sin nye roman "The Book of Faces", der er på langlisten for den tyske bogpris 2023, har han præsenteret et imponerende værk, der adresserer jødernes komplekse historie i Serbien. Forfatteren, der blev født i Wien i 1988 og voksede op i Serbien, vender tilbage til sin anden publikation efter “The Good Days” fra 2019.

Fortællingen er både omfattende og dybtgående. På i alt 464 sider beskriver Dinic skæbnen for det jødiske samfund under Anden verdenskrig, især det tidspunkt, hvor Serbien blev besat af den tyske Wehrmacht. I romanen, året 1942, en sommer, der var skæbnesvangre for den jødiske befolkning, fremhæves især. Den dag blev Serbien erklæret "fri for jøder", der markerede et dramatisk vendepunkt i historien. Den jødiske general Rapporterer, at en værdifuld Haggadah skjult af Olgas mor bliver et symbol på bevarelse af kulturarv.

Hovedpersonerne i romanen

I midten af ​​historien er Isak Ras og hans mor Olga. Efter Olgas pludselige forsvinden indtages Isak af et anarkistisk par, Rosa og Milano. Under sin søgning efter sin mor og hans egen identitet vokser Isak ud over sig selv. Også bemærkelsesværdigt er karakteren af ​​Mirko Dinic, en serbisk embedsmand og samarbejdspartner, der fungerer som erke-skurken. Dette går hånd i hånd med andre centrale temaer, såsom historisk revisionisme og husker fortidens mørke kapitler.

Romanens fortællingsstruktur er speciel: den inkluderer otte stilistisk forskellige kapitler, der påtager sig forskellige perspektiver og tager læseren med en følelsesmæssigt omrørende rejse. Her støder vi ikke kun på menneskelige skæbner, men også litterære referencer, der understreger Dinics dybe rødder i den litterære tradition.

Et stykke historie

Metaforisk set skifter handlingen ikke kun geografisk, men også midlertidigt, tilbage til en æra, hvor det jødiske samfund i Serbien måtte tage en vanskelig vending. Jødernes historie i Serbien stammer tilbage til romertiden, men tog en særlig tragisk vending i sammenhæng med 2. verdenskrig. Fra artiklen om Wikipedia viser, at ud af 82.500 jøder i Jugoslavien, kun 14.000 overlevede Holocaust. Disse kendsgerninger understøtter den historiske baggrund, som Dinic bruger i sit arbejde.

Bogen formidler de brutale begivenheder og karaktererne forskellige perspektiver og kaldes ofte memoirlitteratur. På trods af at plottet er vanskeligt at få adgang til flere niveauer, forbliver det et uundværligt bidrag til behandlingen af ​​historien. I et land præget af forskelsbehandling og forfølgelse er Dinics arbejde mere end bare en bog - det er et forsøg på at bevare kollektiv hukommelse og identitet.

“Book of Faces” udgives af Zsolnay og koster 28 euro. Dette arbejde er ikke kun en litterær opdagelse, men også et magtfuldt opfordring til at reflektere over fortiden og dens indflydelse på nutiden. Det er at håbe, at Dinic vil nå mange læsere med sin roman og yde et vigtigt bidrag til diskussionen om Holocaust og dens efterspørgsel.