Avastus: Audeni salapärased kirjad paljastavad Austria kummalise ajaloo!

Avastus: Audeni salapärased kirjad paljastavad Austria kummalise ajaloo!

Kirjandusmaailm on alati täis üllatusi ja Briti-Ameerika luuletaja W. H. Audeni osalusel tehti hiljuti tähelepanuväärne avastus. 2023. aastal leiti varem tundmatu versioon tema pulmaluuletusest “Epithalamium” ning ulatuslik kirjavahetus Audeni ja tema Austria usaldusisiku Hugo vahel. See kirjavahetus sisaldab umbes 100 kirja ja postkaarti ning paljastab nende kahe tiheda ja lugupidava suhte, pakkudes mitte ainult kirjandusajaloolisi, vaid ka sotsiaalajaloolisi sissevaateid Austria kummalisse ajalugu. [sn.at].

Kirjavahetust dokumenteeritakse teaduslikult Austria Teaduste Akadeemias (ÖAW). Kirjandusloolane Sandra Mayer ja Timo Frühwirth uurivad kirju FWF-i rahastatud projekti “Auden in Austria Digital” raames. Dr Andreas Brunner QWIEN – Queer History keskusest toetab uurimistööd, mille eesmärk on muuta Audeni töö Austrias nähtavaks. See samm on vajalik, sest kui Auden lõi laineid USA-s ja Suurbritannias, siis siin suhtuti temasse pikka aega salaja.

Auden ja Austria

W. H. Auden veetis aastatel 1958–1973 kuus kuud aastas Alam-Austria Kirchstettenis. See aeg oli tema jaoks loominguliselt äärmiselt viljakas, kuna ta lõi seal suurema osa oma hilinenud loomingust. wienbibliothek.at kirjeldab projekti „Auden in Austria Digital” kui digitaalset väljaannet, mille eesmärk on teha kättesaadavaks avaldamata kirjanduslikud paberid, kirjavahetus ja eluloodokumendid.

Veel üks huvitav aspekt projektist on keskendumine Austria sõjajärgse ajaloo seni uurimata valdkondadele, eriti mis puudutab 1960. ja 1970. aastate kirjandusmaastiku veidraid näitlejaid. Kirjavahetus võis valgustada mitte ainult Audeni enda, vaid ka teiste muidu varju jäänud lugusid.

Pilk tulevikku

Digitaalne töötlus on mõeldud alternatiivse biograafilise topograafia loomiseks Audeni loomeperioodist Austrias. See võib osutuda väärtuslikuks ressursiks rahvusvahelise Audeni uurimistöö jaoks. oeaw.ac.at tõstab esile projekti nelja peamise eesmärgi, sealhulgas avaldamata kirjandusdokumentide kogumise ja uue biograafilise teabe väljatöötamise tähtsust.

Üldiselt annab selle kirjavahetuse ja põhjaliku digitaalväljaande taasavastamine põneva võimaluse austada W. H. Audenit mitte ainult suure luuletajana, vaid ka Austria kirjandusloo osana. Projekt lubab süvendada arusaamist tema kirjanduslikust loomingust ja tema sotsiaalvõrgustikest Austrias – ja võib-olla isegi stimuleerida uut dialoogi, mis on teadlik näitlejatest ja ajaloost.