Opdagelse: Audens mystiske breve afslører Østrigs queer-historie!

Opdagelse: Audens mystiske breve afslører Østrigs queer-historie!

Den litterære verden er altid fuld af overraskelser, og en bemærkelsesværdig opdagelse blev for nylig gjort med den britisk-amerikanske digter W. H. Auden. I 2023 blev en hidtil ukendt version af hans bryllupsdigt "Epithalium" og en omfattende korrespondance mellem Auden og hans østrigske fortrolige, Hugo, fundet. Denne korrespondance omfatter omkring 100 breve og postkort og afslører et tæt, respektfuldt forhold mellem de to, der tilbyder ikke kun litteraturhistorisk, men også sociohistorisk indsigt i Østrigs queer-historie. [sn.at].

Korrespondancen bliver videnskabeligt dokumenteret på det østrigske videnskabsakademi (ÖAW). Litteraturhistorikeren Sandra Mayer og Timo Frühwirth forsker i brevene som en del af det FWF-finansierede projekt "Auden in Austria Digital". Dr. Andreas Brunner fra "QWIEN - Center for Queer History" støtter det forskningsarbejde, der søger at synliggøre Audens arbejde i Østrig. Dette skridt er nødvendigt, fordi mens Auden skabte bølger i USA og Storbritannien, blev han behandlet med hemmeligholdelse her i lang tid.

Auden og Østrig

W. H. Auden tilbragte seks måneder om året i Kirchstetten i Niederösterreich fra 1958 til 1973. Denne tid var ekstremt frugtbar for ham kreativt, da han skabte størstedelen af ​​sit sene arbejde dér. wienbibliothek.at beskriver projektet "Auden in Austria Digital" som en digital udgave, der har til formål at gøre upublicerede litterære artikler, korrespondance og livsdokumenter tilgængelige.

Et andet interessant aspekt af projektet er fokus på tidligere uudforskede områder af østrigsk efterkrigshistorie, især med hensyn til queer-skuespillere på den litterære scene i 1960'erne og 1970'erne. Korrespondancen kunne belyse ikke blot Audens egen historie, men også andres, der ellers var i skyggen.

Et kig ind i fremtiden

Den digitale bearbejdning har til formål at skabe en alternativ biografisk topografi over Audens kreative periode i Østrig. Dette kan vise sig at være en værdifuld ressource for international Auden-forskning. oeaw.ac.at fremhæver vigtigheden af ​​projektets fire hovedmål, herunder indsamling af upublicerede litterære dokumenter og udvikling af ny biografisk information.

Samlet set repræsenterer genopdagelsen af ​​denne korrespondance og den omfattende digitale udgave en spændende mulighed for at hædre W. H. Auden ikke kun som en stor digter, men også som en del af østrigsk litteraturhistorie. Projektet lover at uddybe forståelsen af ​​hans litterære arbejde og hans sociale netværk i Østrig – og måske endda stimulere ny dialog, der er bevidst om skuespillere og historie.