Objev: Audenovy záhadné dopisy odhalují rakouskou queer historii!

Objev: Audenovy záhadné dopisy odhalují rakouskou queer historii!

Literární svět je vždy plný překvapení a nedávno došlo k pozoruhodnému objevu, kterého se účastnil britsko-americký básník W. H. Auden. V roce 2023 byla nalezena dosud neznámá verze jeho svatební básně „Epithalamium“ a rozsáhlá korespondence mezi Audenem a jeho rakouským důvěrníkem Hugem. Tato korespondence obsahuje kolem 100 dopisů a pohlednic a odhaluje mezi nimi úzký a respektující vztah, který nabízí nejen literárně-historické, ale i společensko-historické vhledy do queer historie Rakouska. [sn.at].

Korespondence je vědecky dokumentována v Rakouské akademii věd (ÖAW). Literární historička Sandra Mayer a Timo Frühwirth zkoumají dopisy v rámci projektu „Auden in Austria Digital“ financovaného FWF. Dr. Andreas Brunner z „QWIEN – Center for Queer History“ podporuje výzkumné práce, které se snaží zviditelnit Audenovo dílo v Rakousku. Tento krok je nutný, protože zatímco Auden dělal vlny v USA a Velké Británii, tady se s ním dlouho zacházelo v tajnosti.

Auden a Rakousko

W. H. Auden trávil šest měsíců v roce v Kirchstettenu v Dolním Rakousku v letech 1958 až 1973. Tato doba pro něj byla kreativně mimořádně plodná, protože zde vytvořil většinu své pozdní tvorby. wienbibliothek.at popisuje projekt „Auden in Austria Digital“ jako digitální vydání, jehož cílem je zpřístupnit nepublikované literární články, korespondenci a životní dokumenty.

Dalším zajímavým aspektem projektu je zaměření na dosud neprobádané oblasti rakouské poválečné historie, zejména s ohledem na queer herce na literární scéně 60. a 70. let. Korespondence mohla osvětlit nejen Audenův vlastní příběh, ale i příběh ostatních, kteří byli jinak ve stínu.

Pohled do budoucnosti

Digitální zpracování má vytvořit alternativní biografickou topografii Audenova tvůrčího období v Rakousku. To by se mohlo ukázat jako cenný zdroj pro mezinárodní Audenův výzkum. oeaw.ac.at zdůrazňuje důležitost čtyř hlavních cílů projektu, včetně shromažďování nepublikovaných literárních dokumentů a vývoje nových biografických informací.

Celkově znovuobjevení této korespondence a souborné digitální vydání představuje vzrušující příležitost ocenit W. H. Audena nejen jako velkého básníka, ale také jako součást rakouské literární historie. Projekt slibuje prohloubit porozumění jeho literárnímu dílu a jeho sociálním sítím v Rakousku – a možná i podnítit nový dialog, který si je vědom herců a historie.